当摄影师的镜头遇上漫画家的“面具”

时间:2019-08-05 来源:www.torrentbasket.com

599.jpg无名(来自《Mask Series》与Saul Steinberg)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

“就像在我的记忆中.”Magnum摄影师Inge Morath在2000年回忆说:“1956年,我终于去了纽约. Jon Millie给了Saul Steinberg打了个电话. Sol同意见到我,也许甚至为我拍了一张肖像。这一天结算了。我按下了门铃,Sol Steinberg头上拿着一个纸袋,上面写着自画像。“

之后,摄影师Inge Moras和漫画家Sol Steinberg开启了历史上最幽默,最有趣的艺术合作。

从第一次会议到1962年,他们完成了一些名为《Mask Series》(面具系列)的新作品;在照片中,不同的人穿着斯坦伯格制作的各种纸箱和纸袋。摄影由莫拉斯完成,风格非常简单明了。600.jpg无名(来自《Mask Series》与Saul Steinberg合作)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

乍一看,这些照片与莫拉斯的传统新闻摄影不同。莫拉斯经常遵循射击的“决定性时刻”,依靠明智的现场反应和引人注目的意外观察。

这些作品更具实验性,参考文献结合了各种媒体和风格,如20世纪初的现代主义(参见毕加索1907年的作品《亚维农少女》),而布列松则是着名艺术家,作家和哲学家的一半。官方肖像画(如20世纪40年代的马蒂斯,加缪,伊戈尔斯特拉文斯基,萨特等),以及上世纪中叶的知识界(如杜鲁门卡博)特别《蒂凡尼的早餐》的开创性杰作。来自《Mask Series》的601.jpg与Saul Steinberg合作。

美国,1961年

? Inge Morath | Magnum照片

然而,考虑到来自大西洋两岸的两位艺术家的旅程,本世纪上半叶的开拓文化是两人碰撞和融合的惊喜和巧合。

莫拉斯于1923年出生于奥地利。他在青年时期在战前的柏林长大。他在第二次世界大战期间主修柏林大学的语言。他还精通法语,英语,罗马尼亚语,西班牙语,俄语和中文。

战争结束后,她开始为美国人工作,并担任翻译,后来成为欧洲的记者。她为美国陆军新闻办公室在德国占领区发表的德国杂志《Heute》撰写了一篇文章。 Robert Capa阅读并留下了深刻的印象,因此她于1949年被邀请担任Magnum Paris办公室的编辑.602.jpg无名(来自《Mask Series》和Saul Steinberg)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

在那里,莫拉斯很快接触到布列森发送的照片,并说多年后:“通过学习,我也学会了如何拍摄自己,当时我还没有碰到相机。

在五十年代初期,她独自成为一名成功的摄影师,并于1953年被邀请成为Magnum的成员。在接下来的十年中,她走遍世界各地并在《Holiday》等杂志上发表摄影报道。0x9A8B]和《Paris Watch》。607.jpg无名(来自《Vogue》与Saul Steinberg合作)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

斯坦伯格出生于罗马尼亚,比莫拉斯大9岁,在米兰理工大学(Politecnico di Milano)学习建筑。他曾经称它为“一所舒适的学校.深受立体主义的影响。”

在他的学生时代,他开始用讽刺和超现实主义风格的米兰幽默杂志《Mask Series》画漫画,后来在法西斯主义和反犹太主义的兴起期间逃离欧洲,最终于1942年逃到纽约,成为漫画家和Illustrator,定期为《Bertoldo》等出版物做出贡献。608.jpg无名(来自《The New Yorker》与Saul Steinberg合作)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

1946年,他被邀请参加现代艺术博物馆的《Mask Series》(14个美国人)展览。在20世纪50年代中期,他在曼哈顿的文学圈成立,他的作品经常出现在世界各地的画廊和博物馆中。显示。此外,他经常为《Fourteen Americans》,《纽约客》和《时代》等出版物做出贡献。

在美学,概念和音调方面,《财富》来自两位创作者的非凡生活。在美国最充满活力的年代,这两位活跃而成熟的欧洲人聚集在曼哈顿上城的腹地,完成了艺术的碰撞。

因此,这个项目诞生于一个特殊时代的特殊地方,呈现出一种有趣且略带荒谬和开玩笑的独特视角。609.jpg无名(来自《Mask Series》与Saul Steinberg)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

直水平线)。

然而,斯坦伯格的面具随着时间的推移而演变;乍看之下,自画像逐渐变得精致优雅,脸上带着睁大眼睛,往往带着令人不安的疯狂笑容,仿佛反映了思绪。一个丰富而充满内心的世界。莫拉斯的照片也变得更加生动,越来越多的即兴创作。611.jpg无名(来自《Mask Series》与Saul Steinberg)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

她逐渐招募了“朋友,办公室里的几位年轻女同事,以及几位无辜的诗人”,让他们采取斯坦伯格的面具和姿势。

此外,莫拉斯还发现了新的场地,包括格拉梅西公园附近的优雅联排别墅,切尔西酒店的客房,长岛上的海滩和海滨别墅等等。614.jpg无名(来自《Mask Series》与Saul Steinberg合作)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

从表面上看,这些图片似乎是一种轻松愉快的表演,充满了孩子们的幽默和想象力。然而,只要他们更接近并整体看这个系列,他们就会发现这些照片也有晦涩的比喻,象征着20世纪50年代后美国的奇异欢乐气氛和纯真无邪。

这两位消极的欧洲人对这种文化特别谨慎。微弱的混乱被一种看似甜美而自鸣得意的笑容所掩盖,怀疑和不安被隐藏在繁荣和伟大的表面之下。615.jpg无名(来自《Mask Series》与Saul Steinberg)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

斯坦伯格不断演变的面具,再加上莫拉斯认真考虑的“自由”姿势的时间,地点和舞蹈,使这个主题成为这个时代的喜剧角色,包括皮草大衣和黑色小礼服。社交女士,自我聪明的秘书,自我满足的商人,穿泳衣的漂亮女人,疯狂的波希米亚人。

与此同时,两人在20世纪50年代揭露了美国梦,并以夸张的方式揭示了美国人的梦想。这个名字只是疯子出售但被全国人民购买的结冰。炮弹。616.jpg无名(来自《Mask Series》与Saul Steinberg合作)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

在这个华丽而超然的纽约大都会中,这些奇怪的面孔扭曲并推翻了时代的假装,从某种意义上来说,打击钉子的街头摄影将定义纽约的下一个十年。

很多人都熟悉好莱坞电影《Mask Series》,女主角Holly Goletley是一个无忧无虑的纽约甜心,她穿着纪梵希,随便从纸袋里吃早餐,欣赏蒂芙尼珠宝店的橱窗依然在一间小公寓里无电梯的建筑,举办鸡尾酒会直到深夜。617.jpg无名(来自《蒂凡尼的早餐》与Saul Steinberg)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

莫拉斯曾在1959年与奥黛丽赫本《Mask Series》主演的《恩怨情天》工作室主演。巧合的是,这是她和斯坦伯格合作最富有成效的时期。 Goletley很轻松愉快。态度掩盖了潜在的混乱,最终以幸福的结局结束。619.jpg无名(来自《蒂凡尼的早餐》与Saul Steinberg合作)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

然而,杜鲁门卡博特在1958年发表的原创作品讲述了一个完全不同的故事。女主人公从小就失去了父母,她和弟弟一起在寄宿家庭受虐待。在十四岁时,她被迫嫁给一个比她年长的农民。然后她在年轻时从德克萨斯州逃到了一个大城市。通过给歹徒的信件存活,有许多危险甚至暴力的裙子,其中许多人有丰富的控制权,只是为了交换昂贵的礼物,并希望最终找到一个值得生活的好人。

就像《Mask Series》一样,卡博特利用迷人的外观穿越大海,然后慢慢向我们揭示了隐藏在其背后的深深悲伤,以及这个美国独家梦想的绝望现实。620.jpg无名(来自《Mask Series》与Saul Steinberg合作)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

? Inge Morath | Magnum照片

与电影不同的是,这部小说的故事实际上发生在Gorettley逃离保释金并隐姓埋名之后。书中的叙述者收到了一张带有几张照片的牛皮纸信封。应该说是非洲面具。图像:

“信封里有三张照片,其中有些照片有点相同,但它们是从不同的角度拍摄的:一个身材高大的黑人男子,身穿印花衬衫,脸上带着害羞的脸,但是自信的笑容,显示出一片在他的手中奇怪的木雕。这是一个延伸的头部雕刻,一个女孩的头,她的头发剪短而像男孩的头发;她的木头的光滑的眼睛逐渐锐化。脸看起来太大,有一个她的嘴很宽,有点像小丑的嘴。乍一看,这就像最原始的雕刻;如果你仔细观察,它就不会。因为这是Holly Gletley的生动形象,至少作为一个黑色静态的东西,它足够逼真。“621.jpg无名(来自《Mask Series》和Saul Steinberg)。

美国,1962年

摄影:Inge Morath? Inge Morath Estate |万能照片。 Saul Steinberg的面具

? Saul Steinberg Foundation/ARS,NY

Inge Morath | Magnum Photos,提供图像能力和讲述真实故事。官方微博微信:MagnumPhotos阅读原文